Que veut dire Bad trip ?

bad trip

Bad trip signifie expérience angoissante, souvent après une drogue ; par extension, forte angoisse.

D'où vient le mot Bad trip ?

Langue d'origine : anglais.
Procédé de formation : emprunt de bad trip, composé de bad (« mauvais ») et trip (« voyage », au sens d’expérience sous substance).
Sens littéral d'origine : « mauvais voyage ».
Période d'apparition : expression venue de la culture psychédélique anglophone, diffusée en français à partir de la seconde moitié du XX^e siècle.
Registre : familier ; lié initialement aux drogues.

Exemples d'utilisation

Il a fait un bad trip après avoir consommé une substance.

Le film m’a mis dans un bad trip, il était trop angoissant.

J’ai eu un bad trip en croyant avoir perdu mon téléphone.

Cette nouvelle m’a fait partir en bad trip.

Si tu te sens mal, parle à quelqu’un plutôt que de rester seul dans ton bad trip.

🧑‍🧑‍🧒 Pour les parents

À l’origine, un bad trip décrit une expérience psychologique anxiogène liée à une drogue. Dans un usage plus large, les jeunes l’emploient parfois pour une grosse montée de stress. Si une personne se sent très mal après une consommation, il faut demander de l’aide à un adulte ou aux secours en cas d’urgence.

Questions fréquentes sur Bad trip

Que veut dire bad trip ?

À l’origine, un bad trip est une expérience angoissante après la prise d’une substance.

Bad trip peut-il être figuré ?

Oui. Il peut aussi désigner une grosse angoisse ou une spirale de pensées négatives.

D’où vient bad trip ?

C’est un emprunt à l’anglais : bad signifie « mauvais » et trip « voyage » ou expérience.

Que faire si quelqu’un fait un bad trip ?

Restez calme, mettez la personne en sécurité et demandez une aide médicale urgente si son état est inquiétant.

← Retour au dictionnaire Speakz