Que veut dire Bicrave ?

Romani

Bicrave signifie vendre ; dans l’argot actuel, souvent vendre de la drogue.

D'où vient le mot Bicrave ?

Langue d'origine : romani, transmis en France notamment par les Gitans.
Mot ou expression d’origine : bikin / bikinel.
Procédé de formation : emprunt au verbe romani bikin ou bikinel, « vendre » ; bicraver est une adaptation française.
Sens littéral d'origine : « vendre ».
Période d'apparition : date précise incertaine ; mot très présent dans l’argot urbain contemporain.
Registre : argotique ; souvent associé aux stupéfiants.

Exemples d'utilisation

Dans ce contexte, bicrave veut dire vendre de la drogue.

Le morceau parle de bicrave dans le quartier.

Bicrave peut aussi désigner l’activité de vente.

Le terme est très lié au vocabulaire du deal.

Sur Speakz, il faut le définir sans encourager le trafic.

🧑‍🧑‍🧒 Pour les parents

Bicrave est souvent associé au trafic de stupéfiants, même si son sens étymologique est simplement « vendre ». Cette fiche explique le vocabulaire sans normaliser ni encourager une activité illégale.

Questions fréquentes sur Bicrave

Que veut dire bicrave ?

Bicrave signifie vendre, le plus souvent vendre de la drogue dans l’argot actuel.

D’où vient bicrave ?

Il vient du romani bikin ou bikinel, « vendre ».

Bicrave est-il un verbe ?

Oui ; on rencontre aussi bicraver, forme francisée avec la terminaison -er.

Bicrave est-il toujours lié aux drogues ?

Dans l’usage courant, très souvent ; son sens étymologique est plus général : vendre.

← Retour au dictionnaire Speakz