Que veut dire Chien (en) ?

Expression

Chien (en) : En difficulté, dans une mauvaise situation.

D'où vient le mot Chien (en) ?

Le mot Chien (en) est une expression figurée du langage familier français : elle détourne le sens propre des mots qui la composent pour évoquer une idée de façon imagée.

Exemples d'utilisation

Je suis en chien de thune en ce moment.

🧑‍🧑‍🧒 Pour les parents

Ce mot fait partie de l'argot courant des jeunes, sans connotation particulièrement sensible. Le connaître peut simplement vous aider à mieux comprendre les conversations de votre enfant.

Questions fréquentes sur Chien (en)

Chien (en) est-il un mot courant ?

Oui, ce terme est très populaire chez les jeunes francophones (Gen Z) et circule énormément sur les réseaux sociaux.

Le mot a-t-il un autre sens ?

Son sens principal reste : En difficulté, dans une mauvaise situation. Cependant, les usages de l'argot évoluent vite selon les régions et les tendances.