← Retour au dictionnaire Speakz

Que veut dire Cook ?

Anglais Internet

Cook signifie laisser quelqu’un développer son idée ; reconnaître qu’il est en train de très bien faire.

D'où vient le mot Cook ?

  • Langue d'origine : anglais, Internet.
  • Mot ou expression d’origine : let him cook.
  • Procédé de formation : emprunt à to cook, « cuisiner ». Dans « let him cook », la cuisine devient une métaphore de la création ou de la performance.
  • Sens littéral d'origine : « cuisiner ».
  • Période d'apparition : expression popularisée sur les réseaux anglophones à partir du début des années 2020.
  • Registre : Internet, familier.

Exemples d'utilisation

Laisse-le cook, son idée commence à être bonne.
Elle est en train de cook sur ce montage.
Il a cook avec son dernier morceau.
Attends avant de juger : let him cook.
Le mot est souvent utilisé avec humour.

🧑‍🧑‍🧒 Pour les parents

Cook est employé sur les réseaux pour dire qu’une personne est en train de créer, réfléchir ou réussir quelque chose de très bon. « Let him cook » signifie : laisse-la ou laisse-le aller au bout de son idée.

Questions fréquentes sur Cook

Que veut dire cook en argot ?

Cook signifie créer ou réussir quelque chose de très bon ; « let him cook » veut dire « laisse-le faire ».

D’où vient cook ?

Le mot vient de l’anglais to cook, « cuisiner ».

Que signifie « let him cook » ?

Cela signifie qu’il faut laisser une personne développer son idée avant de la juger.

Cook est-il utilisé seulement pour la cuisine ?

Non. Dans ce sens, c’est une métaphore Internet.

← Retour au dictionnaire Speakz