← Retour au dictionnaire Speakz

Que veut dire Crécher ?

Argot français

Crécher signifie habiter ; au Québec, dormir chez quelqu’un.

D'où vient le mot Crécher ?

  • Langue d'origine : français.
  • Mot ou expression d’origine : crèche.
  • Procédé de formation : verbe dérivé de crèche, au sens de lieu où l’on est logé.
  • Sens littéral d'origine : être logé dans une crèche ; par extension, habiter.
  • Période d'apparition : usage familier attesté au XXe siècle et toujours courant.
  • Registre : familier.

Exemples d'utilisation

Je crèche chez mes parents pour l’instant.
Tu crèches où ce soir ?
Il crèche dans le centre-ville.
Au Québec, je vais crécher chez un ami signifie y dormir.
On peut aussi dire « je cherche un endroit où crécher ».

🧑‍🧑‍🧒 Pour les parents

Crécher est une façon familière de dire « habiter » ou « loger ». Au Québec, il peut aussi signifier passer la nuit chez quelqu’un. Le mot ne convient pas à un contexte très formel.

Questions fréquentes sur Crécher

Que veut dire crécher ?

Crécher signifie habiter, loger quelque part ; au Québec, il peut aussi vouloir dire dormir chez quelqu’un.

D’où vient crécher ?

Le verbe est dérivé de crèche.

Crécher est-il formel ?

Non. Dans un contexte formel, on dira habiter ou résider.

Comment l’utiliser ?

On peut demander « tu crèches où ? » pour demander où quelqu’un habite.

← Retour au dictionnaire Speakz