← Retour au dictionnaire Speakz

Que veut dire Disquette ?

Argot français

Disquette signifie phrase de drague, baratin ou mensonge destiné à convaincre.

D'où vient le mot Disquette ?

  • Langue d'origine : français.
  • Mot ou expression d’origine : disquette.
  • Procédé de formation : réemploi argotique de disquette, mot informatique emprunté à l’anglais diskette ; le glissement vers « baratin » est métaphorique.
  • Sens littéral d'origine : petit disque informatique ; en argot, formule préparée pour séduire ou tromper.
  • Période d'apparition : le sens informatique date des années 1970–1980 ; le sens argotique de phrase de drague est très présent depuis les années 2010.
  • Registre : familier, parfois péjoratif.

Exemples d'utilisation

Il lui a sorti une disquette pour avoir son numéro.
Sa disquette était trop évidente.
Ne crois pas toutes les disquettes qu’on te raconte.
Elle a repéré sa disquette dès le début.
Le mot peut aussi désigner un mensonge en général.

🧑‍🧑‍🧒 Pour les parents

Disquette désigne une phrase de drague ou un baratin destiné à séduire, convaincre ou tromper. Le mot peut être amusant, mais il peut aussi signaler un mensonge : le respect et la sincérité sont plus utiles qu’une « technique ».

Questions fréquentes sur Disquette

Que veut dire disquette ?

Disquette désigne une phrase de drague, un baratin ou un mensonge pour convaincre.

D’où vient disquette ?

Le mot vient d’abord de l’informatique, où il désignait un petit disque de stockage.

Disquette et mensonge, est-ce pareil ?

Une disquette peut être une phrase de drague sans gravité, mais elle peut aussi être un mensonge.

Disquette est-il formel ?

Non. C’est un terme d’argot.

← Retour au dictionnaire Speakz