Que veut dire "gogol" ?
Insulte softGogol (ou « gogole ») est une insulte signifiant « idiot », « stupide », « à côté de la plaque ». C'est l'une des insultes les plus utilisées dans les cours de récréation depuis les années 1980.
D'où vient réellement ce mot ?
C'est le point le plus important à connaître sur ce mot : « gogol » est une déformation du mot « mongolien », terme autrefois utilisé (aujourd'hui abandonné et considéré comme inapproprié) pour désigner les personnes atteintes de trisomie 21. L'insulte, attestée depuis au moins 1982, associe donc à l'origine le handicap mental à la bêtise — un raccourci validiste dont l'origine s'est largement perdue dans l'usage actuel, la plupart des jeunes qui l'emploient aujourd'hui ignorant totalement ce lien. (À ne pas confondre avec « un gogol » en mathématiques, qui désigne le nombre 10 puissance 100 — sans rapport, et à l'origine du nom de l'entreprise Google.)
Exemples d'utilisation
👨👩👧 Pour les parents : faut-il s'inquiéter ?
C'est un mot à connaître avec plus d'attention que la plupart des autres de ce dictionnaire. Son usage est très banalisé chez les jeunes — la majorité ignore son origine — mais c'est justement une bonne occasion d'expliquer à votre enfant d'où vient ce mot et pourquoi il peut blesser, sans juger ni culpabiliser : la plupart des gens qui l'emploient ne savent tout simplement pas.
Questions fréquentes sur Gogol
« Gogol » est-il un mot offensant envers les personnes handicapées ?
À l'origine oui : le mot dérive de « mongolien », ancienne désignation abandonnée de la trisomie 21. Dans l'usage courant actuel, la plupart des jeunes l'emploient sans connaître ni avoir conscience de cette origine.
Depuis quand ce mot est-il utilisé ?
Il est attesté depuis au moins 1982 dans le langage familier et scolaire français.