Que veut dire "goumin" ?
nouchi (Côte d'Ivoire)Goumin désigne un chagrin d'amour, une peine de cœur profonde, généralement après une rupture amoureuse.
D'où vient le mot goumin ?
« Goumin » vient du nouchi, l'argot urbain de Côte d'Ivoire né à Abidjan dans les années 1970-80, qui mélange le français avec plusieurs langues locales (dioula, baoulé...). Il s'est diffusé en France via la diaspora ivoirienne et les réseaux sociaux, notamment TikTok, où le hashtag #goumin cumule des millions de vues. Le mot a même dépassé les frontières de l'argot jeune en 2026 : les acteurs Margot Robbie et Jacob Elordi en ont découvert le sens lors d'une interview parisienne pour leur film, un signe de sa popularité grandissante.
Exemples d'utilisation
👨👩👧 Pour les parents
Rien d'inquiétant — c'est un mot pour parler d'une peine de cœur, au contraire plutôt positif : il permet aux jeunes de mettre des mots sur un chagrin d'amour et d'en parler plus ouvertement plutôt que de le vivre isolément. Ça peut être une occasion d'échanger avec votre ado sur ce qu'il traverse.
Questions fréquentes sur Goumin
Goumin est-il un mot français ?
Non, c'est un emprunt au nouchi, l'argot urbain ivoirien, diffusé en France via la diaspora et les réseaux sociaux.
Le mot a-t-il un sens négatif ?
Il décrit une émotion difficile (le chagrin d'amour), mais son usage sur les réseaux est plutôt associé au fait de partager et normaliser cette émotion, pas à la minimiser.