← Retour au dictionnaire Speakz

Que veut dire Aura ?

aura

Aura signifie présence, charisme ou capital de « cool ».

D'où vient le mot Aura ?

  • Langue d'origine : français et anglais des réseaux sociaux.
  • Procédé de formation : emploi argotique du nom aura au sens de présence sociale, charisme ou prestige ; l’usage récent est influencé par les réseaux sociaux anglophones.
  • Sens littéral d'origine : dans son sens traditionnel : souffle, émanation ou halo ; en argot, « charisme / présence ».
  • Période d'apparition : le nom est ancien ; le sens de « points d’aura » ou de capital de cool se diffuse sur les réseaux sociaux dans les années 2020.
  • Registre : familier, réseaux sociaux.

Exemples d'utilisation

Il est arrivé sans parler à personne : énorme aura.
Perdre son bus devant tout le monde, c’est moins mille aura.
Cette tenue lui donne trop d’aura.
Elle a une aura calme, tout le monde l’écoute.
Répondre avec classe, c’est gagner des points d’aura.

🧑‍🧑‍🧒 Pour les parents

Dans l’usage récent, aura est souvent employé avec humour, comme si le charisme se comptait en points : « +1000 aura » ou « perte d’aura ». Ce n’est pas le sens spirituel traditionnel du mot.

Questions fréquentes sur Aura

Que veut dire aura en argot ?

Aura désigne le charisme, la présence ou le capital de « cool » d’une personne.

Que signifie « perdre de l’aura » ?

Cela signifie perdre en crédibilité ou paraître moins classe dans une situation.

D’où vient ce sens ?

Il est influencé par les usages anglophones des réseaux sociaux et s’est diffusé en français dans les années 2020.

Aura est-il toujours sérieux ?

Souvent non : l’expression est fréquemment ironique ou humoristique.

← Retour au dictionnaire Speakz